健哥讲语法-定语从句的位置,英语语法讲解,英语阅读
我们来讲一个重要的语法现象,和你的各种阅读考试有关。
大家都学过定语从具,就是一句话放在名词或代词的后边去限定或者修试这个名词或者代词。
那么你们要注意什么呢?
定语从具并不总是和被修试词挨在一块。
在有些句型当中,定语从具和被修试词隔得比较远。
我们来看这句话,它来自于雅思阅读。
这句话的主句部分超级简单,是一个something happens to somebody的结构。
主语是很多nasty things。
nasty是一个负面形容词,表示坏的、糟糕的、不愉快的、恶心的。
很多坏事。
未语动词是happen、发生。
发生在谁身上?
发生在那些真正野生的动物身上。
但问题是这个that一直到句尾。
这个定语从具在修试谁?
是不是在修试离它最近的名词animals?
不是的,因为意思说不通。
这个定语从具的意思是说,根本不会在好的动物语而发生。
这个simply不是简单易懂的,它是一个强调词,相当于中文的完全或者是根本。
其实这个定语从具修试的是离它比较远的那个名词thanks。
而这句话真正的意思是,很多在好的动物园根本不会发生的那些糟糕的事,会发生在真正野生的动物身上。
所以你们在做阅读的时候,不要天然的认为一个定语从具所修试的词一定是离它最近的那个名词,因此或者在此不一定要综合上下文的意思来判断。