健哥讲单词_ solve vs resolve,词汇,英语
今天我们来讲一个英语单词﹑solve和resolve之间的区别。
这两词中文都翻成了解决,但是有区别,我们直接上答案。
首先这个solve这个单词所强调的是以正确的符合逻辑的方式去解决。
而resolve这个词呢,它所强调的是让一个问题赶快结束掉,不要让它再继续下去了。
至于解决的方法是不是一定正确,一定最合理,一定让大家都满意,那不一定的事。
所以说我们发现这个solve这个动词通常会和数学题、和谜团、或者和犯罪、因为解决这些问题的本质是什么?
是找到事实的真相,是得出一个正确的答案。
而resolve这个词通常会和disput这个争端,或者是conflict我们叫冲突来进行搭配。
它所强调的是让这些东西结束掉,不要再继续了。
至于解决方案是不是一定最正确,最合理,那不一定。
我再举个例子,比如说两个男人在街上打架被抓到警察局,警察署经过调查,命令出手重的人,受伤轻的人赔对方2000块,而出手轻的,受伤重的赔对方1000块。
这事就了啦,就结束了,这叫resolve。
至于这个解决方案是不是一定最符合逻辑,最正确,不一定。
是不是一定让双方都满意,那更不一定了。
咱们打架都是希望自己赔的越少越好,对方赔的越多越好。
所以这就是两个动词solve和resolve之间的区别,希望我说明白了。