奶粉上的英文,英语,南京
大家好,偶尔讲点生活英语,今天我又来了。
今天要讲的是这一包奶粉上的词汇。
中文品牌叫德韵,英文的原名叫Devendale。
在英语中D-A-L-E-dale是一个名词,表示山谷。
只是这是一个非常古老的词汇。
在现代英语中你很少看见,它一般只出现在诗歌当中,或者是地名。
所以Devendale的意思就是叫Devon的山谷。
下面Australian Dairy,上来就告诉你是澳大利亚的奶制品。
这个名词Dairy表示奶制品、乳制品。
然后再下面Our Creamy One,这是一个朗朗上口的口号,一个slogan。
我们的这个C-R-E-A-M作为名词表示奶油,加上Y以后变成形容词,creamy。
就是像奶油一样的,有奶香味的、淡黄色的都可以。
而One是一个不定代词,表示某样东西。
好,下面Instant Milk Powder,milk powder就是奶粉的意思。
powder是名词表示粉末。
而这个instant,所谓一个形容词,表示瞬间的、立刻的、马上的。
无非是告诉你这个奶粉只要用热水一冲,就可以喝了非常快。
那我们那个泡面呢?
方便面,用热水一泡就可以吃了,那叫instant noodles。
好,下面Full Cream,这就是全脂奶粉。
再往下,High Calcium,这个名词calcium意思是盖,高盖。
众所周知,这个牛奶是非常好的补盖的食物。
好,再下面Free Grazing,Dairy Cows,Dairy Cows指的是奶牛。
Free表示自由自在的。
Grazing指的是牛羊的吃草。
所谓自由自在的吃草是在告诉你生产这个牛奶的奶牛,他们是放养的,而不是圈养的。
放养,心情就好,产的奶品质就高。
再往下,Australian Made Milk,又一次告诉你是澳大利亚产的牛奶。
满满的自豪感啊。