Try和Attempt都可以作为动词表示尝试,二者是经理词。

区别在于第一个语气上,Try比较口语化,比较非正式,而Attempt相对来说比较正式一些,所以说Attempt大多用于书面语。

那么第二点就是Try可以用在各种事情上,而Attempt一般用于尝试比较困难的事,比较重要的事,比较特别的事。

那么第三点,Try something或者Try to do something,它侧重于强调努力本身,而不是结果。

而Attempt to do something,在这个结果中,结果则更为重要。

所以你们看这两个例句,第一句话是它试图把吉他弹好,用的是Try to。

那么Try to结构更加侧重于努力本身,你是怎么努力把吉他弹好,所以后面自然而然跟的是它每天练四个小时。

而第二句话,它试图偷那个裙子,用的是Attempt to do something,这个结果更加侧重于结果,所以后面自然而然跟的是,但是被店老板给抓了,而不是它是怎么试图去偷这个裙子的。

所以以上就是Try和Attempt,这两个进一词的一些不算太大的区别。