大家好,又到了我们的《雅思长男局》经讲时间,来看这句话。

这句话长吗?

不算长。

难吗?

我觉得有点难。

我的问题只有一个,那就是第一个单词 where,在这句话中是什么意思,起到什么作用呢?

你可以把视频暂停下来慢慢地去理解。

我先跟你讲一讲可能的声词。

第一行的动词短语take notice,表示关注或者是注意到。

第二行的最后一个词nuanced,这个形容词表示有着细微差别的。

第三行这个o开头的单词长得就很像是一个专业词汇,它确实。

这个单词叫做oxytocin,指的是人体内的一种激素,叫做催产素。

最后一行的第一个词propell,这个形容词表示推进或者是向前推。

你可以慢慢思考这个where究竟是什么意思,肯定不是在哪里的意思。

好,下面我来讲一下。

where在英文口语中可以作为一个连接词,连接前后两个分句,来表达这两句内容之间的差异和不同。

所以这句话的中文意思是曾经研究者们没有关注这些发现,然而,这个然而对应的就是这个where,然而专辙词。

现在一个对于催产素的效果更为细致的理解,正在将研究推向新的方向。

所以这个where是用于比较两个人两组事物来显示出二者之间的差异和不同。

它大概相当于一个你们已经学过的单词whereas。

我们再来看第二个理据,那就是where others might have been satisfied,dawson had higher ambitions。

你看这个where就表现出前后两个分句之间的差异。

中文翻译为别人或许这样就满足了,然而dawson却有更大的雄心。

一个是燕雀,一个是红狐,是不是表现出了二者之间的差异。

好,希望这个讲解对你的雅思复习有所帮助。